Restos náufragos dispersos en ambientes costero-marinos: el caso de los hallazgos de Centinela del Mar (provincia de Buenos Aires)
DOI:
https://doi.org/10.34096/arqueologia.t32.n1.16859Palabras clave:
Naufragios, Intermareal, Coleccionismo, Arqueología marítima, Siglo XIXResumen
Desde hace varias décadas se han recolectado una gran cantidad de restos arqueológicos dispersos a lo largo de más de 15 km de costa en el área de Centinela del Mar (sur de la provincia de Buenos Aires). Estos consisten principalmente en fragmentos de loza, mangos óseos de cubertería y artefactos de origen náutico. La difusión de estos hallazgos en medios públicos motivó una evaluación arqueológica, la cual consistió en entrevistas a coleccionistas, el relevamiento general de materiales recolectados, y una prospección costera. A partir del análisis de los conjuntos y su distribución, en conjunto con información histórica, se plantea la hipótesis de que los materiales corresponden a un cargamento comercial, perdido tras un accidente náutico, ocurrido entre principios y mediados del siglo XIX, en ruta hacia el Pacífico. Se plantean diversas líneas de estudio para avanzar en la evaluación de esta interpretación. Se considera este caso en el contexto particular de los procesos naturales y antrópicos involucrados en la formación del registro arqueológico de naufragios costeros, y los desafíos presentes para su gestión. Finalmente, se reflexiona acerca de algunos aspectos relacionados con las prácticas sociales en torno al patrimonio cultural marino costero.
Descargas
Referencias
Acosta, L. (15 de junio, 2022). El increíble hallazgo de un investigador: restos de un navío inglés que habría naufragado hace 400 años. 0223 Noticias de Mar del Plata. https://www.0223.com.ar/nota/2022-6-15-8-4-0-el-increible-hallazgo-de-un-investigador-restos-de-un-navio-ingles-que-habria-naufragado-hace-400-anos (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Adams, W. H. (2003). Dating Historical Sites: The Importance of Understanding Time Lag in the Acquisition, Curation, Use and Disposal of Artifacts. Historical Archaeology, 37(2), 38-64. https://doi.org/10.1007/BF03376602
Ballart, J. (1997). El patrimonio histórico y arqueológico: Valor y uso. Barcelona: Editorial Ariel.
Bonomo, M., Ramos Van Raap, M. A., Cenizo, M. M., del Papa, M. C., Alvarez, M. C., Bonnat, G. F. e Isla, F. I. (2024). Nuevas investigaciones del Túmulo de Malacara (Partido de Lobería, provincia de Buenos Aires). Comechingonia, 28(3), 67-98. https://doi.org/10.37603/2250.7728.v.n.43761
British Museum y Amgueddfa Cymru - Museum Wales (s.f.). Portable Antiquities Scheme's database [Base de datos]. https://finds.org.uk/database (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Brooks, A. (2005). An archaeological guide to British ceramics in Australia, 1788-1901. Sydney/Melbourne: Australasian Society for Historical Archaeology/La Trobe University Archaeology Program.
Brooks, A., Urbina, S., Adán, L., Carabias, D., Sepulveda, V., Chiavazza, H. y Zorrilla, V. (2019). The Nineteenth-Century British Ceramics Trade to Southwestern South America: An Initial Characterization of the Archaeological Evidence from Chile. En C. E. Orser, Jr. (Ed.), Archaeologies of the British in Latin America (pp. 55-71). Nueva York: Springer.
Carpentier, D. y Rickard, J. (2001). Slip Decoration in the Age of Industrialisation. En R. Hunter (Ed.), Ceramics in America 2001 (pp.115-134). Londres: Chipstone Foundation.
Casimiro, T., Castro, F., Almeida, A., Magalhaes, I., Teixeira, E., Frias-Bulhosa, E. y Dostal, C. (2024). Metal Objects Were Much Desired. A Sixteenth Century Shipwreck Cargo off the Coast of Esposende (Portugal) and the Importance of Studying Ship Cargos. Journal of Maritime Archaeology, 19(1), 23-40. https://doi.org/10.1007/s11457-024-09388-5
Cenizo, M., Celsi, C., Canelo, C. A., Pardiñas, U. F. J., Tonni, E. P., Bonomo, M. y Giacchino, A. (2022). Reserva Natural Provincial Centinela del Mar, General Alvarado y Lobería - Buenos Aires: una oportunidad para la conservación de la biodiversidad y el patrimonio de la costa atlántica. Revista Azara, 10, 56-62. https://fundacionazara.org.ar/portfolio_page/revista-azara-numero-10-2022/ (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Cenizo, M., Soibelzon, E. y Tonni, E.P. (2011). Protección de costas y pérdida del patrimonio paleontológico: el caso de Punta Hermengo (Miramar, provincia de Buenos Aires). Revista del Museo de La Plata, 11(63), 1-16. https://publicaciones.fcnym.unlp.edu.ar/rmlp/article/view/2188 (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Cenizo, M. (2011). Las sucesiones sedimentarias continentales expuestas en Centinela del Mar, provincia de Buenos Aires, Argentina (Pleistoceno Inferior-Holoceno). Estudios Geológicos, 67, 21-39. https://doi.org/10.3989/egeol.40283.125
Clavero, L. (28 de mayo, 2011). El misterio de las lozas de Centinela del Mar (Historia). Donde sopla el viento, el blog de Mar del Sud y Centinela del Mar. https://enelmardelsur.blogspot.com/2011/05/el-misterio-de-las-lozas-de-centinela.html (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Conforti, M. E., Mariano, M. y Baier, M. (2020). La gestión del patrimonio: entre la horizontalidad y la verticalidad. Un caso de estudio en provincia de Buenos Aires, Argentina. Jangwa Pana, 19(3), 493-512. https://doi.org/10.21676/16574923.3714
Copeland, R. (1980). Spode's Willow pattern & other designs after the Chinese. Nueva York: Rizzoli.
Coysh, A. W. y Henrywood, R. K. (1982). The Dictionary of Blue and White Printed Pottery, 1780-1880 (Volumen 1). Woodbridge: Antique Collector’s Club.
Cushion, J. P. (1996). Handbook of Pottery and Porcelain Marks. Londres: Faber & Faber.
De Kerchove, R. (1961) International maritime dictionary. Nueva York: Reinhold.
Di Genova, F. (24 de enero, 2019). Tesoros en la playa: el misterio de las porcelanas inglesas en Centinela del Mar. La Nación. https://www.lanacion.com.ar/sociedad/tesoros-playa-misterio-porcelanas-inglesas-centinela-del-nid2214073/ (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Di Genova, F. (10 de junio, 2022). Hallazgo: descubrieron cuchillos ingleses postmedievales en las playas de Centinela del Mar. La Nación. https://www.lanacion.com.ar/sociedad/hallazgo-descubrieron-cuchillos-ingleses-postmedievales-en-las-playas-de-centinela-del-mar-nid09062022/ (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Duncan, B. (2000). Signposts in the Sea: An Investigation of the Shipwreck Patterning and Maritime Cultural Landscapes/Seascapes of the Gippsland Region, Victoria [Tesis de Licenciatura inédita]. James Cook University, Australia.
Duncan, B. y Gibbs, M. (2015). Please God Send Me a Wreck: Responses to Shipwreck in a 19th Century Australian Community. Nueva York: Springer.
El Argentino Digital (14 de febrero, 2022). Encuentro regional para la identificación de porcelana inglesa antigua. El Argentino Digital. https://www.elargentinodigital.com.ar/encuentro-regional-para-la-identificacion-de-porcelana-inglesa-antigua/ (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Elkin, D. (2014). Managing Historic Shipwrecks in Argentina: Challenges to Reach the Public. En D. Scott-Ireton (Ed.), Between the Devil and the Deep. When the Land Meets the Sea (pp. 161-172). Nueva York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-8178-2_15
Elkin, D., Murray, C. y Grosso, M. (2017). Arqueología de naufragios históricos en la costa atlántica fueguina. En M. Vázquez, D. Elkin y J. Oría (Eds.), Patrimonio a orillas del mar - Arqueología del litoral atlántico de Tierra del Fuego (pp. 207-237). Ushuaia: Editora Cultural de Tierra del Fuego.
Elkin, D. y Frère, J. (2022). British merchandise on the Cape Horn route: Nineteenth-century earthenware in Tierra del Fuego (Argentina). Journal of Maritime Archaeology, 17(1), 71-92. https://doi.org/10.1007/s11457-021-09317-w
Endere, M. L. y Ayala, P. (2012). Normativa legal, recaudos éticos y práctica arqueológica. Un estudio comparativo de Argentina y Chile. Chungara. Revista de Antropología Chilena, 44(1), 39-57. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-73562012000100004
Endere, M. L. y Conforti, M. E. (2024). Conclusiones del Taller “Desafíos para la gestión del patrimonio arqueológico: Hacia la adopción de buenas prácticas”, X Congreso de Arqueología de la Región Pampeana 2024. Revista del Museo de Antropología, 17(3), 7-12. https://doi.org/10.31048/kgyx8k95
Ferns, H. S. (1966). Gran Bretaña y la Argentina en el siglo XIX. Buenos Aires: Solar-Hachette.
Florida Museum (s.f.). Historic Period (1492-1850) Archaeological Ceramics Type Collection. https://www.floridamuseum.ufl.edu/typeceramics/types/(Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Ford, B. (2012). Coastal Archaeology. En B. Ford, D. L. Hamilton y A. Catsambis (Eds.), The Oxford Handbook of Maritime Archaeology (pp. 763-785). Oxford: Oxford University Press.
Frère, J. (2023). Una revisión de estudios de loza cerámica en Argentina y Chile (siglos XVIII-XX). Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, 32(1), 130-154. http://hdl.handle.net/11336/219962
Galdeano, M. (2006). Enciclopedia de los barcos hundidos. Atlántico Sur & Pacífico Sur, desde el Golfo San Jorge hasta el Golfo de Penas. Ushuaia: Zagier.
García Canclini, N. (1990). Culturas Híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. México: Grijalbo.
Gibbs, M. (2006). Cultural Site Formation Processes in Maritime Archaeology: Disaster Response, Salvage and Muckelroy 30 Years on. International Journal of Nautical Archaeology, 35(1), 4-19. https://doi.org/10.1111/j.1095-9270.2006.00088.x
Gibbs, M. y Duncan, B. (2016). Cultural site formation processes affecting shipwrecks and shipping mishap sites. En M. E. Keith (Ed.), Site formation processes of submerged shipwrecks (pp. 179-207). Florida: University Press of Florida.
Godden, G. A. (1964). Encyclopedia of British pottery and porcelain marks. Londres: Jenkins.
Gómez Romero, F. (1999). Sobre lo arado: el pasado: Arqueología Histórica en los alrededores del Fortín Miñana (1860-1869). Azul: Biblos.
Greenhill, B. y Morrison, J. S. (1995). The archaeology of boats & ships: an introduction. Londres: Conway Maritime Press.
Grosso, M., Murray, C., Bunicontro, P., Pousa, M. y Gutiérrez, G. (2025). Tides, sand and timbers: a threatened mid-nineteenth century shipwreck off the coast of Patagonia. En J. Jones, C. Mires, y D. Zwick (Eds.), Management of a Historic Resource in an Unmanageable Environment (pp. 162-178). Gainsville: University Press of Florida.
Grosso, M., Curti, L. y Murray, C. (2022). Informe del Taller “Patrimonio Cultural Subacuático en Riesgo. Compartiendo Ideas y Propuestas para la Preservación del Naufragio de Punta Cuevas”, Puerto Madryn, 3 y 4 de Agosto de 2022. Informe para la Dirección de Patrimonio Cultural de Chubut. Manuscrito inédito.
Grosso, M., Trassens, M., Murray, C. y Bastida, R. (2019). Aportes para una caracterización de los ambientes intermareales y su aplicación en el estudio del registro arqueológico en el litoral marítimo argentino. Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, 28(1), 17-35. https://revistas.inapl.gob.ar/index.php/cuadernos/article/view/1075 (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Guraieb, G. y Frère, M. M. (2012). Caminos y encrucijadas en la gestión del patrimonio arqueológico argentino. Buenos Aires: EUDEBA.
Gutiérrez, G. (2014). Un acercamiento a las actividades de salvamento marítimo a través del registro arqueológico: pecio Vapor Presidente Roca (Península Valdés, Chubut). Teoría y Práctica de la Arqueología Histórica Latinoamericana, 3, 153-162. http://hdl.handle.net/2133/14932
Gutiérrez, G. (2018). Velas y Aceros: Caracterización Tecnológica del Pecio Colomba (Puerto Madryn, Provincia de Chubut, Argentina). Revista de Arqueología Histórica Argentina y Latinoamericana, 12(1), 69-102. https://www.jstor.org/stable/27159154
Haller, S. C. y Vezub, J. E. (2018). Conexiones interoceánicas de la costa patagónica en el siglo XIX: Antecedentes de historia marítima. Anuario IEHS, 33(1), 15-38. https://ojs2.fch.unicen.edu.ar/ojs-3.1.0/index.php/anuario-ies/article/view/200 (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Hughes, S. (2008). Copperopolis: Landscapes of the Early Industrial Period in Swansea. Ceredigion: Royal Commission on the Ancient & Historical Monuments of Wales.
Jones, J., Mires, C. y Zwick, D. (2025). The Intertidal Shipwreck: Management of a Historic Resource in an Unmanageable Environment. Florida: University Press Florida.
Junco, R. (2010). Arqueología del Galeón de Manila. En L. Chen (Ed.), La Nueva Nao, de Formosa a America Latina (pp. 325-337). Taipei: Universidad de Tamkang.
Ley 13.056. Crea El Instituto Cultural De La Provincia De Buenos Aires (9 de mayo de 2003). http://www.gob.gba.gov.ar/legislacion/legislacion/l-13056.html.
Ley Nacional 25.743. Protección del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico Argentino (2004). http://www.inapl.gov.ar/renycoa/leynacional.html (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Lloyd, G. I. H. (1913). The cutlery trades, an historical essay in the economics of small-scale production. Londres: Longmans.
MacGregor, A. (1985). Bone, Antler, Ivory and Horn. The Technology of Skeletal Materials since the Roman Period. Londres y Sydney: Croom Helm.
Majewski, T. y O’Brien, M.J. (1987). The Use and Misuse of Nineteenth Century English and American Ceramics in Archaeological Analysis. Advances in Archaeological Method and Theory, 11, 97-209.
Marcomini, S. C. y López, R. A. (1999). Alteración de la dinámica costera por efecto de la explotación de arena de playa, partidos de General Alvarado y Lobería, provincia de Buenos Aires. Revista de la Asociación Argentina de Sedimentología, 6(1-2), 1-18.
Martin, C. (2011). Wreck-Site Formation Processes. En A. Catsambis, B. Ford y D. Hamilton (Eds.), Oxford Handbook of Maritime Archaeology (pp. 47-67). Nueva York: Oxford University Press.
Maryland Archaeological Conservation Laboratory (s.f.). Diagnostic Artifacts in Maryland. https://apps.jefpat.maryland.gov/diagnostic/ (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
McCarthy, M. (2005). Ships’ Fastenings, from sewn boat to steamship. College Station: Texas A&M University Press.
McNinch, J. E., Wells, J. T. y Trembanis, A. C. (2006). Predicting the Fate of Artifacts in Energetic, Shallow Marine Environments: An Approach to Site Management. International Journal of Nautical Archaeology, 35(2), 290-309. https://doi.org/10.1111/j.1095-9270.2006.00105.x
Miller, G. L. (1991). A revised set of CC index values for classification and economic scaling of English ceramics from 1787 to 1880. Historical Archaeology, 25, 1-25. https://www.jstor.org/stable/25616059
Murray, C. y Grosso, M. (2023). Archaeology of Scattered Ship Remains in the Atlantic Coast of Patagonia: The Case of Bahía Troika. En D. Elkin y C. Delaere (Eds.), Underwater and Coastal Archaeology from Latin America (pp. 353-364). Gainsville: University Press of Florida.
Noël Hume, A. (1971). Wetherburn's Tavern Archaeological Report, Block 9 Building 00 Lot 20 & 21. Williamsburg: Colonial Williamsburg Foundation Library.
O’Shea, J. (2002). The Archaeology of scattered wreck-sites: Formation Processes and Shallow Water Archaeology in Western Lake Huron. International Journal of Nautical Archaeology, 31(2), 211-227. https://doi.org/10.1006/ijna.2002.1044
Prats, L. (2000). El concepto de patrimonio cultural. Cuadernos de Antropología Social, 11, 115-136. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7174790 (Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Puebla, W. D. y Rodwell, J. (2022). Shipwreck Site off the coast of Centinela del Mar, Argentina. Spode Society Review, 6, 1910-1918.
Pupio, A. y Salerno, V. M. (2014). El concepto de patrimonio en el campo de la arqueología argentina. Análisis de los trabajos presentados en los congresos nacionales de arqueología (1970-2010). Intersecciones en Antropología, 15, 115-129. http://hdl.handle.net/11336/34212
Russell, M. (2004). Beached Shipwrecks from Channel Islands National Park, California. Journal of Field Archaeology, 29, 369-384. https://doi.org/10.2307/3250898
Salerno, V. y Grzegorczyk, M. (2023). Entre lo legal y lo ilegal. Runa, 44(2), 85-103. https://doi.org/10.34096/runa.v44i2.12003
Salerno, V., Picoy, M. C., Tello, M., Pinochet, H. C., Lavecchia, C. y Moscovici Vernieri, G. (2016). Lo ‘público’ en la arqueología argentina. Chungara. Revista de Antropología Chilena, 48(3), 397-408. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-73562016005000015
Schávelzon, D. (2001). Catálogo de cerámicas históricas de Buenos Aires (siglos XVI-XX), con notas sobre la región del Río de la Plata. Buenos Aires: Fundación para la Investigación del Arte Argentino y Telefónica Argentina.
Sosa, V. (2017). Informe de Talleres de Valoración y Diagnóstico. Historias Sumergidas: Encuentros abiertos a la comunidad sobre el legado cultural e histórico de Camarones, 21 y 23 de marzo de 2017. Anexo del Informe de trabajo de campo del Proyecto “Documentación y Puesta en Valor de los Recursos Culturales Subacuáticos y Costeros del Litoral Marítimo Centro-Sur de la Provincia del Chubut”, elaborado por M. Grosso y C. Murray. Presentado a la Dirección de Patrimonio Cultural de la Provincia de Chubut. Manuscrito inédito.
Spode Museum Trust (s.f.). The Spode Collection. https://spodemuseumtrust.org/(Acceso: 12 de septiembre, 2025).
Steffy, J. R. (1994). Wooden Ship Building and the Interpretation of Shipwrecks. Texas: Texas A&M University Press.
Sussman, L. (1979). Spode/Copeland Transfer-Printed Patterns found at 20 Hudson’s Bay Company sites. Canadian Historic Sites: Occasional Papers in Archaeology and History, 22, 1-245.
Torres, L. M. y Ameghino, C. (1913). Informe preliminar sobre las investigaciones geológicas y antropológicas en el litoral marítimo sur de la provincia de Buenos Aires. Revista del Museo de La Plata, 20, 151-167.
Torres, R., Elkin, D., Kokot, R., de Hoz, D., Keldjian, E. y Dourteau, M. (2019). The Geoarchaeology of Intertidal Shipwreck Sites: Case-Studies from Highly Dynamic Settings in Southern Brazil, Argentina and Uruguay. En H. Inda Ferrero y F. García Rodríguez (Eds.), Advances in Coastal Geoarchaeology in Latin America (pp. 65-88). Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-17828-4_5
Transferware Collectors Club (s.f.). Transferware database. https://www.transferwarecollectorsclub.org/ (Acceso: 1 de marzo, 2025).
Unwin, J. (2014). The versatility of bone, ivory and horn – their uses in the Sheffield cutlery industry. Anthropozoologica, 49(1), 121-132. https://doi.org/10.5252/az2014n1a09
van Duivenvoorde, W., Davison, L., Polzer, M., de Ruyter, M., Bennett, K., Nutley, D. y Waterson, P. (2023). Wrecked All Over the Place: The Identification of Disarticulated Context-Free Ship Remains from the Gold Coast in Queensland, Australia. Historical Archaeology, 57, 126-153. https://doi.org/10.1007/s41636-023-00394-3
Vignati, M. A. (1960). El indigenado de la Provincia de Buenos Aires. Anales de la Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires, 1, 96-182.
Ward, I., Larcombe, P. y Veth, P. (1999). A new process-based model for wreck-site formation. Journal of Archaeological Science, 26, 561-570. https://doi.org/10.1006/jasc.1998.0331
Whiter, L. (1970). Spode: A History of the Family, Factory and Wares from 1733-1833. Londres: Barrie & Jenkins.
Williams, P. (1978). Staffordshire Romantic transfer patterns. Jeffersontown: Fountain House East.
Zárate, M. A. (1989). Estratigrafía y geología del Cenozoico Tardío en los acantilados marinos comprendidos entre Playa San Carlos y Arroyo Chapadmalal. Pdo.Gral. Pueyrredón, Prov. de Bs. As. [Tesis de Doctorado inédita]. Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Julieta Frère, Cristian Murray, Mónica Grosso, Walter Darío Puebla
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado mediante Licencia Creative Commons 4.0 Internacional (CC-BY-NC-SA), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p.e. incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (p.e. en sus sitios web personales o en depósitos institucionales), tanto antes como después de su publicación en esta revista, siempre y cuando proporcionen información bibliográfica que acredite, si procede, su publicación en ella. De esta manera, pueden favorecerse intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
(1)13.png)
1.jpg)
1.png)
1.jpg)
13.png)
1.png)
(1)1.png)
