Elvira Gascón, an artist of the Spanish Exile in Mexican Publishing
DOI:
https://doi.org/10.34096/ics.i54.17975Keywords:
Elvira Gascón, Illustration, Spanish exile, Publishing, Visual cultureAbstract
Elvira Gascón Vera arrived in Mexico in 1939 because of the Spanish Civil War and quickly integrated herself into the country’s cultural life. She participated in the country’s cultural scene through editorial work, illustrating in newspapers, as well as creating covers and interiors for works published by the Fondo de Cultura Económica (FCE), among several publishing houses. Although she has participated in several retrospectives and exhibitions, the facets of this Spanish artist’s graphic work have yet to be studied. In this article, we offer a biographical sketch, placing her in the cultural context in which she worked. We will focus on the uses of illustration in FCE books between the 1940s and 1960s, examining her work at that institution. This essay draws on extensive archival work that allowed us to consult originals of her pieces, complemented by a review of the books housed in the Biblioteca Nacional de Mexico. The above allows us to clearly document her presence and participation in the Mexican book world, as well as recognize the role he played in the visual shaping of an emblematic catalog, whose aesthetics were an important part of 20th-century print culture.
ARK CAICYT: https://id.caicyt.gov.ar/ark:/s18511740/kv2k1j1dd
Downloads
References
Bados Ciria, Concepción. 2007. Elvira Gascón Vera. En Republicanas exiliadas en México (VIII). <http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/agosto_07/06082007_02.asp> [Consulta: 28 mayo 2026].
Comisarenco Mirkin, Dina. 2024. Hilar imágenes y palabras: Sor Juana Inés de la Cruz retratada por Elvira Gascón. En Amerika. No. 29. <https://journals.openedition.org/amerika/20294?lang=es> [Consulta: 28 mayo 2026].
Elvira: la gran ilustradora. 1972. En Excélsior, 14 de diciembre, 7.
Entrevista con Elvira Gascón. La belleza íntima. 1985. En Revista de la Universidad de México. Abril 1985, 25-32. <https://us-mia-1.linodeobjects.com/rum/2a318140-01a3-4272-9536-86b3137f6eb0> [Consulta: 28 mayo 2026].
Garone Gravier, Marina. 2011. Historia en cubierta. El Fondo de Cultura Económica a través de sus portadas (1934-2009). México: Fondo de Cultura Económica.
Garone Gravier, Marina. 2016. La obra gráfica de Elvira Gascón en los libros de la Biblioteca Nacional de México. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Bibliográficas.
Garone Gravier, Marina. 2016a. Fondo de Cultura Económica y sus ilustradores. Panorama del trabajo editorial de nueve artistas (1942-1968). En Revista Livro. No. 5, 163-180.
Garone Gravier, Marina. 2021. Rojo. Un camino del diseño a la edición. En Vicente Rojo. Escrito/Pintado. México: Museo Universitario Arte Contemporáneo de la Universidad Nacional Autónoma de México. El Colegio Nacional, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. p. 84–134.
Gaitán Salinas, Carmen. 2019. Las artistas del exilio republicano español. El refugio latinoamericano. Madrid: Cátedra.
Gaitán Salinas, Carmen. 2016. Elvira Gascón: una escenógrafa en el exilio republicano español en México. En Escena Uno. Escenografía, dirección de arte y puesta en escena. No. 5. <https://digital.csic.es/handle/10261/259529> [Consulta: 28 mayo 2026].
Guasch Marí, Yolanda. 2025. Entre dos orillas: las artistas del exilio en los museos de México y España. En NORBA. Revista de Arte. Vol. XLV, 137-163. <https://revista-norbaarte.unex.es/index.php/NRA/article/view/2466/2213> [Consulta: 28 mayo 2026].
Ojeda Revah, Mario. 2006. España desde México. Vida y testimonio de transterrados. En Letras Libres <http://www.letraslibres.com/index.php?art=11592> [Consulta: 28 mayo 2026].
Martínez Rus, Ana. 2022. Edición y compromiso. Rafael Giménez Siles. Un agitador cultural. Sevilla: Editorial Renacimiento. (Colección Biblioteca del exilio. Anejos; no. 52).
Museo Kaluz. 2025. Murales de Elvira Gascón. En Micrositio digital. <https://museokaluz-apps.com/micrositio/elviragascon/murales.php> [Consulta: 1 junio de 2025].
Palencia, Ceferino. 1952. La ilustradora Elvira Gascón. En México en la Cultura. Suplemento de Novedades, 27 de abril, 4.
Ramírez Sánchez, Mauricio C. 2009. Elvira Gascón, más allá de la línea. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras. Tesis doctoral. <https://tesiunam.dgb.unam.mx/F/1HJ6QPTKPP77Y77XVXDQTKEIDIHTHFNI49B92K9JHMCE8XER1D-23347?func=full-set-set&set_number=000499&set_entry=000001&format=999> [Consulta: 30 mayo 2026].
Ramírez Sánchez, Mauricio C. 2014. Elvira Gascón: la línea de una artista en el exilio. México: El Colegio de México.
Ramírez Sánchez, Mauricio C. 2014. Incorporación de los artistas exiliados españoles a la enseñanza del dibujo. En de los Reyes, Aurelio, coord. La enseñanza del dibujo en México. Aguascalientes: Universidad Autónoma de Aguascalientes, p. 359-375.
Ramírez Sánchez, Mauricio C. 2024. Elvira Gascón ilustradora del Fondo de Cultura Económica. En Revista de Estudios Interdisciplinarios del Arte, Diseño y la Cultura. No. 11, 288–303. <https://masam.cuautitlan.unam.mx/seminarioarteydiseno/revista/index.php/reiadyc/article/view/233> [Consulta: 30 mayo 2026].
Tutte, Andrea. 2017. Juan Natalicio González y la revista cultural Guarania: sociabilidades intelectuales y proyecto político. En Anuario del Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A. Segreti. No. 17, 40–60. <https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuarioceh/article/view/22001/0> [Consulta: 30 mayo 2026].
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Marina Garone Gravier

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors publishing in this journal acknowledge the conditions below:
- Authors retain the copyright of their work while they transfer the right of the first publishing to the journal, under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) Licence, which allows third parties to reproduce them under the condition that express mention is given to the author and to its original publication in the journal.
- Authors may enter into other contractual and independent arrangements for the non-exclusive distribution of the version of the article published in this journal (for instance, it can be published in an institutional repository or in a book). In any case, an express mention should be given to its first publication in the journal.
- It is permitted and encouraged to publish online the articles (for example, on institutional or personal pages).






















