Between Historical Practices and New Technologies. An Interdisciplinary Study on Professional Identity and Editorial Language in the Argentine Scientific and Cultural Sector (1991-2025)

Proyecto Filo:CyT 2025-2027 (FFyL-UBA) FC25-046

Authors

DOI:

https://doi.org/10.34096/ics.i54.18327

Keywords:

Publishing, Publishers, Technologies, Academic Production, Argentina, Latin America

Abstract

This study aims to analyze the role of editors in the scientific and cultural ecosystem, understanding the transformation of their knowledge and professional practices under different influences. It will also seek to strengthen the connection between academic production and publishing in Argentina and Latin America. Furthermore, the project aims to contribute to the identification of a specific vocabulary that will allow for better communication and reflection on the editing profession, proposing the development of a glossary of publishing terms. This document presents the methodology to be developed in the project.

ARK CAICYT: https://id.caicyt.gov.ar/ark:/s18511740/fcfm1qar1

Downloads

Download data is not yet available.

References

Beigel, Fernanda. 1996. Un portavoz, una revista y una vanguardia. El proyecto de José Carlos Mariátegui y la revista Amauta. En Anuario Marateguiano. Vol. VIII, 100-121.

Beigel, Fernanda. 2003. Las revistas culturales como documento de la historia latinoamericana. En Utopía y praxis latinoamericana. Vol. 8, 105-115.

Beigel, Fernanda. 2014. Publishing from the Periphery: Structural heterogeneity and segmented circuits. The evaluation of scientific publications for tenure in Argentina’s CONICET. En Current Sociology. Vol. 62, 743-765.

Beigel, Fernanda y Luciano Digiampetri. 2022. La batalla de las lenguas en la publicación nacional. Un estudio comparativo de la producción completa de los investigadores del CNPq (Brasil) y CONICET (Argentina). En Tempo Social. No. 34.

Beigel, Fernando y Maximiliano Salatino. 2015. Las revistas de ciencias sociales y humanas en Argentina. En Información, cultura y sociedad. No. 32, 7-32.

Bourdieu, Pierre. 1983. Campo de poder y campo intelectual. Buenos Aires: Folios Ediciones.

Bourdieu, Pierre y Loïc Wacquant. 2005. La lógica de los campos. En Una invitación a la sociología reflexiva. Buenos Aires: Siglo XXI.

Dato, Hebe. 2024. Del oficio a la academia: El proceso de profesionalización de los editores en Argentina en el siglo XX. En I Jornadas de sociología de la literatura. Instituto de Investigaciones Gino Germani. Buenos Aires. Argentina. 28 octubre 2024.

Dato, Hebe. 2021. De las estanterías a los lectores. Las librerías físicas de CABA y GBA en Argentina como principal canal de distribución de contenidos editoriales. En Román, Viviana. La industria editorial Argentina en perspectiva histórica: entre la economía, la política y la cultura (1946-2018). Buenos Aires: Tren en movimiento. <https://trenenmovimiento.empretienda.com.ar/sentidos-del-libro/la-industria-editorial-argentina-en-perspectiva-historicaviviana-roman-comp> [Consulta: 20 abril 2025].

Dato, Hebe. 2020a. Un acercamiento a la primera propuesta curricular para la formación de los editores en la Argentina. En Memorias de las 3° Jornadas sobre las prácticas docentes en la Universidad Pública. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. P. 1338-1349

Dato, Hebe. 2020b. Las competencias laborales de los editores en la Argentina. En Baraldi, Victoria, Julia Bernik, Mariela Coudannes Aguirre, Oscar Lossio y María Virginia Luna, comps. Enseñar en el nivel superior: diálogos, proyectos y prácticas. IV Jornadas Internacionales Problemáticas en torno a la Enseñanza en la Educación Superior. Santa Fe: Facultad de Humanidades y Ciencias. Universidad Nacional del Litoral. <https://www.fhuc.unl.edu.ar/institucional/ensenar-en-elnivel-superior-dialogos-proyectos-y-practicas/> [Consulta: 20 abril 2025].

Dato, Hebe. 2020c. La profesionalización de los editores en la Argentina. En II Seminario Internacional Rastros Lectores (Montevideo, Uruguay). <https://www.youtube.com/watch?v=OBHDjnCH3Mo&ab_channel=RastrosLectores> [Consulta: 20 abril 2025].

Dato, Hebe, Jesica Stecco, Ana X. Cano, Mariana A. Fábrega, Jairo Fiorotto, Jorgelina Passo, y Stefhanny Rey. 2025. Voces del campo editorial argentino: 34 entrevistas a editores y editoras (2021-2023) [dataset]. Buenos Aires: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. <http://hdl.handle.net/11336/257121> [Consulta: 20 abril 2025].

Dato, Hebe y Jesico Stecco. 2024. Innovación y Tecnología en la formación de Editores Científicos en la UBA. En 5° Jornadas sobre las prácticas docentes en la Universidad Pública. (19 agosto 2024). La Plata: Universidad Nacional de La Plata.

De Diego, José Luis. 2014. Editores y políticas editoriales en Argentina. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

De Diego, José Luis. 2015. La otra cara de Jano: una mirada crítica sobre el libro y la edición. Buenos Aires: Ampersand.

De Sagastizábal, Leandro. 1995. La edición de libros en la Argentina: Una empresa de cultura. Buenos Aires: EUDEBA.

De Sagastizábal, Leandro y Alejandra Giuliani. 2014. Un editor argentino: Arturo Peña Lillo. Buenos Aires: EUDEBA.

De Sagastizábal, Leandro y Luis Quevedo. 2016. Optimistas seriales. Buenos Aires: EUDEBA.

Dujovne, Alejandro. 2017. Campo editorial y traducción. Valor y formación de valor de la traducción en las ciencias sociales y humanas en Argentina (1990-2011). En Desarrollo económico. Vol. 56, 446-468.

Dujovne, Alejandro. 2018. “Efectos de lectura”: problemas y propuestas para el estudio de las relaciones entre campo editorial y campo académico. En Prismas - Revista de Historia Intelectual. Vol. 22, no. 2, 179-184.

Parada, Alejandro E. 2007. Cuando los lectores nos susurran: libros, lecturas, bibliotecas, sociedad y prácticas editoriales en la Argentina. Buenos Aires: Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires.

Román, Viviana. 2013. Estrategias empresariales de las Pymes editoriales argentinas a principios del siglo XXI. En Revista Latina de Sociología. Vol. 3, no. 1, 133-148. <https://doi.org/10.17979/relaso.2013.3.1.1216>

Román, Viviana. 2016. A propósito del desarrollo de la industria editorial y las interpretaciones históricas de algunos de sus tópicos. En Anuario del Centro de Estudios Económicos de la Empresa de la Empresa y el Desarrollo. Vol. 8, no. 8.

Saferstein, Ezequiel A. 2015. Las consecuencias de la profesionalización del espacio editorial argentino en las pequeñas y medianas empresas: dos estudios de caso. En Estudios de Teoría Literaria. Vol. 4, no. 7. <http://hdl.handle.net/11336/51455> [Consulta: 20 abril 2025].

Saferstein, Ezequial A. y Daniela Szpilbarg. 2014. La industria editorial argentina 1990-2010: entre la concentración económica y la bibliodiversidad. En Alter/Nativas. Vol. 3, no. 7. <http://hdl.handle.net/11336/36047> [Consulta: 20 abril 2025].

Stecco, Jésica. 2024. Editorial universitaria y cartonera ¿una contradicción? El caso Vera Cartonera. En I Jornadas de sociología de la literatura. (28 y 29 de octubre 2024). Buenos Aires: Instituto de Investigaciones Gino Germani. (En prensa).

Szpilbarg, Daniela. 2020. Cartografía argentina de la edición mundializada. Buenos Aires: Tren en Movimiento.

Published

2026-06-11

Issue

Section

Research

How to Cite

Dato, H., Stecco, J., & Authier, C. N. (2026). Between Historical Practices and New Technologies. An Interdisciplinary Study on Professional Identity and Editorial Language in the Argentine Scientific and Cultural Sector (1991-2025): Proyecto Filo:CyT 2025-2027 (FFyL-UBA) FC25-046. Información, Cultura Y Sociedad, 54, 109-115. https://doi.org/10.34096/ics.i54.18327