Papiros y manuscritos, algunas consideraciones sobre el establecimiento del texto virgiliano

Abstract

Se estudia el texto de las obras de Virgilio conservadas en papiro. Se examinan las lectiones de los papiros que difieren de las elegidas por los principales editores y aquéllas en las que la tradición manuscrita ofrece diferentes posibilidades, con el objeto de determinar su contribución para el establecimiento del texto de la obra del poeta de Mantua.

This paper deals with the text of Virgil’s works conserved in the papyri. We examine the lectiones of the papyri who differ from those chosen by the most important editors, and those for who the manuscript tradition offers different possibilities, in order to determine they contribution to the establishment of the text of the work of the poet of Mantua.