El mundo océano. José Joaquín de Mora escribe para el público hispanoamericano (1825-1830)

Resumo

O artigo resume o olhar do leitor ítalo-americano do primeiro quartel do século XIX, construído a partir das produções do escritor espanhol José Joaquín de Mora, responsável por editar, traduzir e escrever textos pensando na construção desse leitor, como aprendiz e par. Eu estudo José Joaquín de Mora como autor da empresa Ackermann durante sua primeira estadia em Londres, entre 1824 e 1826 a partir de duas de suas traduções e catecismos.